Mrz 27

Für kleinere Kinder (ab ca. 3 Jahre) eignen sich die tollen Bücher “Der kleine Eisbär” von Hans de Beer. Diese gibt es auch in spanisch zu kaufen. Bestellen kann man diese bei Amazon, BOL oder Libri. Sicher auch beim örtlichen Buchhandel unter der Angabe der ISBN. Da bei Plan auch das Gewicht von Geschenksendungen eine Rolle spielt, habe ich dieses auch jeweils dazugeschrieben.

osito polar

El osito polar
(Der kleine Eisbär)

ISBN: 978-1558583900
Gewicht: 172 g

El osito polar y su nueva amiga

El osito polar y su nueva amiga
(Kleiner Eisbär, nimm mich mit)

ISBN: 978-1558586390
Gewicht: 222g

Al mar, al mar, osito polar

Al mar, al mar, osito polar
(Kleiner Eisbär, komm bald wieder)

ISBN: 978-1558585041
Gewicht: 172 g

El osito polar y el conejito valiente

El osito polar y el conejito valiente
(Der kleine Eisbär und der Angsthase)

ISBN: 978-0735810051
Gewicht: 172 g

Llevame a casa, osito polar!

¡Llévame a casa, osito polar!
(Kleiner Eisbär, kennst Du den Weg?)

ISBN: 978-0735815001
Gewicht: 177 g

El osito polar y el gran globo

El osito polar y el gran globo
(Kleiner Eisbär, hilf mir fliegen)

ISBN: 978-0735817395
Gewicht: 177 g

El osito polar y el reno

El osito polar y el reno
(Der kleine Eisbär rettet die Rentiere)

ISBN: 978-0735821613
Gewicht: 195 g

Mrz 27

Im Januar fanden die Parlamentswahlen statt, die die linksgerichtete FMLN (Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional) gewann.
Im März fanden dann die Präsidentenwahlen statt, bei denen ebenfalls der Kandidat der FMLN, Mauricio Funes, gegen den Kandidaten der ARENA (Alianza Republicana Nacionalista de El Salvador) gewann.

Apr 16

Heute morgen habe ich gelesen, dass es wieder mal ein Erdbeben in El Salvador und Guatemala gab. Es hatte die Stärke 6,1. Über Schäden und Verletzte war nichts bekannt und ich habe bisher auch nichts weiter darüber erfahren, was hoffentlich ein gutes Zeichen ist.

Apr 16

Meine Patenkinder leben in El Salvador, einem kleinen Land in Mittelamerika, über das man doch recht wenig weiß. Deshalb will ich hier ein wenig über das Land schreiben.

El Salvador hat eine Fläche von 20.742 km2, was ungefähr der Größe Hessens (21.112 km2) entspricht. Das Land erstreckt sich zwischen 87° 41′ und 90° 30′ westlicher Länge und zwischen 13° 9′ und 14° 27′ nördlicher Breite. El Salvador liegt auf der Pazifikseite der mittelamerikanischen Landbrücke, die Nord- und Südamerika verbindet. Die größte Längenausdehnung ist 261 km und die größte Breitenausdehnung ist 124 km. Die Pazifikküste ist 321 km lang. Es ist das kleinste Land Mittelamerikas und hat gleichzeitig die höchste Bevölkerungsdichte (302 Einwohner pro km2 - Deutschland 230 Einwohner pro km2). 48% der Bevölkerung lebt unter der Armutsgrenze. Außerdem ist die Lage auf dem Arbeitsmarkt sehr schwierig und die Unterschiede zwischen Arm und Reich sind sehr groß.

Im Norden liegt eine Gebirgskette, welche aus 2 Gebirgszügen besteht. Die höchste Stelle im nordwestlichen Zug ist über 2.700 m hoch, im nordöstlichen Zug 2.300 m. Südlich liegen Hochtäler und Gebirgsketten bis 1.100 m. Daran schließt sich eine weitere Hochebene mit Höhen zwischen 500 und 700 m an und darauf eine Tief- ebene, die dann am Pazifik endet. Vor der Küste El Salvadors fällt der Pazifik in einiger Entfernung in einen bis zu 6.000 m tiefen Graben ab. Dadurch liegt das Land in einem Erdbebengebiet, besonders gefährdet sind die Hochtäler in der Nähe von nicht erloschenen Vulkanen.
Die letzten großen Erdbeben waren im Januar 2001 mit einer Stärke von 7,7 und im Februar des gleichen Jahres mit einer Stärke von 6,6. Der Hurrikan “Stan” löste Anfang Oktober 2005 durch starke Regenfälle zahlreiche Erdrutsche und Überschwemmungen aus. Sehr viele Salvadorianer mußten in Notunterkünfte fliehen, viele Straßen waren unpassierbar. Außerdem kam es noch zu einem Vulkanausbruch und einem Erdbeben in dieser Zeit. Auch die Nachbarstaaten, davon vor allem Guatemala, waren von dem Hurrikan betroffen.

El Salvador erlangte am 15.09.1821 die Unabhängigkeit von der einstmaligen Kolonialmacht Spanien. 1969 kam es zu einem Krieg mit Honduras, dem sogenannten “Fußballkrieg”. Nachdem es bei Ausschreitungen bei den WM-Qualifikationsspielen bereits zu Todesopfern gekommen war, brach am 14. Juli der Krieg aus. Eigentlicher Grund waren jedoch Spannungen um Wirtschaftsflüchtlinge aus El Salvador, die von der Bevölkerung Honduras’ für wirtschaftliche Probleme verantwortlich gemacht wurden und im Zuge einer Agrarreform innerhalb von 30 Tagen das Land verlassen sollten.
Der Krieg dauerte 4 Tage, kostete 3.000 Menschen das Leben und verletzte 6.000. 1980 kam es nach der Ermordung Oscar Romeros (kath. Bischof) zu einem Bürgerkrieg, der bis 1991 dauerte. Romero setzte sich gegen die Unterdrückung der armen Bevölkerung und für politische und soziale Reformen ein, da es ein großes Wohlstandsgefälle gab. 70.000 Menschen kamen ums Leben und es entstanden Schäden in Milliardenhöhe. Nach dem Friedensabkommen hat sich El Salvador zu einem demokratischen Staat entwickelt, aber die sozialen Probleme sind immer noch groß.